下消え

【したぎえ】

下消え

读成： したぎえ

中文： 积雪的下面溶化
中国語品詞 短文
対訳の関係 パラフレーズ

下消え的概念说明：

用日语解释：	下消え[シタギエ] 積雪の下の方がとけること
用中文解释：	积雪的下面溶化 积雪的下面溶化

腫れは既に消えてなくなった．

肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典

流れ星がきらっと光ってすぐ消えた．

流星亮了一下就消失了。 - 白水社 中国語辞典

水面の泡はすぐに消えていった．

水面上的气泡一会儿就下去了。 - 白水社 中国語辞典