下笔

下笔

拼音：xià//bǐ

動詞 筆を執る，書き始める，描き始める．

用例

• 不知如何下笔。＝どのように書けばよいかわからない．
• 下笔千言，离题万里。((成語))＝筆を執るとたちまち長い文章を書き上げてしまうが，ピントが甚だ外れている．

下笔

動詞

日本語訳 着筆
対訳の関係 部分同義関係

下笔的概念说明：

用日语解释：

着筆[チャクヒツ] 書道で,紙などへの筆の着け方

---

下笔

動詞

日本語訳 着筆する
対訳の関係 完全同義関係

下笔的概念说明：

用日语解释：	起筆する[キヒツ・スル] 文章を書き始める
用中文解释：	起笔,开始写 开始写文章

我掭了一下笔。

私は筆の穂先をそろえた． - 白水社 中国語辞典

不知如何下笔。

どのように書けばよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

下笔若有神。

筆遣いが神業のようである． - 白水社 中国語辞典