下部

【かぶ】

下部

拼音：xiàbù

名詞

1

（物体の）下の部分，下部．↔上部．

用例

• 门的下部坏了。＝扉の下部が壊れた．

2

（書物の）下巻．↔上部．

3

（体の）下半身．↔上部．

---

下部

中文：下部
拼音：xiàbù
解説（物体の）下部

中文：根
拼音：gēn
解説（物の）下部

下部

读成： しもべ

中文： 佣人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	召使[メシツカイ] 家の下働きをするために雇われている人
用中文解释：	佣人 被雇佣来做家务的人
用英语解释：	help a person who is employed to do someone else's housework

---

下部

读成： かぶ

中文： 下部
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	下部[カブ] 物の下の部分
用中文解释：	下部 物体的下面部分
用英语解释：	bottom the bottom, top, upper, lower part (the lower part of something)

---

下部

读成： しもべ

中文： 身份低下的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

下部的概念说明：

用日语解释：	下部[シモベ] 身分が低い者
用中文解释：	仆人 身份低微的人

---

下部

读成： しもべ

中文： 仆人，佣人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	召使い[メシツカイ] 召使い
用中文解释：	奴婢 佣人
用英语解释：	butler a servant

---

下部

方位詞

日本語訳 地
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：

地[チ] 物の下のほうの部分

---

下部

方位詞

日本語訳 下，尻べた，下部
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 足
対訳の関係 部分同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	下部[カブ] 物の下の部分
用中文解释：	下部 物体的下面部分
	下部 物体下面的部分
	(器物的)腿儿,下部 (器物的)腿儿,下部
	下部 物体的下半部分
用英语解释：	bottom the bottom, top, upper, lower part (the lower part of something)

---

下部

区別詞

日本語訳 脚部
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：

脚部[キャクブ] 脚部という,器物の部分

---

下部

方位詞

日本語訳 尻
対訳の関係 部分同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	後方[コウホウ] 物の後方
用中文解释：	后方 物体的后面
用英语解释：	behind the space or position behind, or at the back of, something

---

下部

方位詞

日本語訳 尻
対訳の関係 完全同義関係

下部的概念说明：

用日语解释：	尻[シリ] 容器の底面
用中文解释：	底部 容器的底面

下部

拼音： xià bù
日本語訳 下部

---

下部

读成： かぶ
中文： 下部

下部

拼音： xià bù
英語訳 Pars inferior、partes inferior、inferior part、inferior partrhomboid fossa、invisible-worm sores of the lower body

门的下部坏了。

扉の下部が壊れた． - 白水社 中国語辞典

基层单位

下部単位． - 白水社 中国語辞典

叱呵部下

部下をしかりつける． - 白水社 中国語辞典