查单词
查 询
不中肯的
【ふなかこうまと】
不中肯的
形容詞フレーズ
日本語訳
的はずれだ，的外れだ
対訳の関係
完全同義関係
不中肯的的概念说明：
用日语解释：
的はずれだ[マトハズレ・ダ]
重要な点を外れるさま
用英语解释：
unrelated
being irrelevant to the main point
不中肯的
形容詞フレーズ
日本語訳
的はずれだ，的外れだ，筋違だ
対訳の関係
部分同義関係
不中肯的的概念说明：
用日语解释：
筋違いだ[スジチガイ・ダ]
見当違いであるさま
用中文解释：
不对头的;不对路的;不合手续的;方向不对的
估计错误的情形
用英语解释：
misdirected
the state of being wrongly directed
相关/近似词汇：
的はずれだ
的外れだ
筋違だ
扫二维码关注日语微信公众号：
① 收听查询单词的发音
② 收听日语每日一句
③ 日语汉字转假名
④ 和30万小伙伴一起学日语
⑤ 语音翻译
⑥ 图片翻译
不中肯的
不中肯的
日本語訳的はずれだ，的外れだ
対訳の関係完全同義関係
重要な点を外れるさま
being irrelevant to the main point
不中肯的
日本語訳的はずれだ，的外れだ，筋違だ
対訳の関係部分同義関係
見当違いであるさま
估计错误的情形
the state of being wrongly directed