不平等

【ふびょうどう】

不平等

读成： ふびょうどう

中文： 不公平，不平等
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

不平等的概念说明：

用日语解释：	不平等[フビョウドウ] 平等でないこと
用中文解释：	不平等,不公平 不平等

---

不平等

形容詞フレーズ

日本語訳 アンフェアだ
対訳の関係 完全同義関係

不平等的概念说明：

用日语解释：	不平等だ[フビョウドウ・ダ] かたよりがあって平等でないようす
用中文解释：	不平等 有偏颇,不平等的样子
用英语解释：	discriminatory not fair or equitable; unjust; disproportionate

---

不平等

形容詞

日本語訳 不平等さ，不平等
対訳の関係 完全同義関係

不平等的概念说明：

用日语解释：	不平等[フビョウドウ] 平等でないこと
用中文解释：	不平等,不公平 不平等
	不平等 不平等

不平等

拼音： bù píng děng
日本語訳 不等式

把不平等条约废了。

不平等条約を廃棄した． - 白水社 中国語辞典

虽然不平等但是公平。

平等ではないが公平である。 - 

作为结果，经济上的社会上的不平等都在扩大。

結果として、経済的、社会的不平等は広がった。 -