多倍体化会导致基因的失活。
倍数化は遺伝子の不活性化につながる。 -
所述传感器元件被卷帘逐行地激活和禁用 (deactivate)，所述卷帘的时序由控制器 31来设置。
センサ要素は回転シャッタにより行ごとに活性化され、不活性化され、そのタイミングは制御装置31により設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
不活性化
不活性化
日本語訳 不活性化
不活性化
中文： 灭活、失活、减活化、钝化、减活、减活化作用、不活性化
多倍体化会导致基因的失活。
倍数化は遺伝子の不活性化につながる。 -
所述传感器元件被卷帘逐行地激活和禁用 (deactivate)，所述卷帘的时序由控制器 31来设置。
センサ要素は回転シャッタにより行ごとに活性化され、不活性化され、そのタイミングは制御装置31により設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集