不留神地

【ふとまりかみじ】

不留神地

副詞フレーズ

日本語訳 軽々に，軽軽に
対訳の関係 完全同義関係

不留神地的概念说明：

用日语解释：	うっかりと[ウッカリト] ぼやぼやと不注意なさま
用中文解释：	漫不经心地 发呆而漫不经心的样子
	漫不经心 发呆而不注意的样子
用英语解释：	carelessly in a careless manner