世に世に

【よによに】

世に世に

読み方 よによに

中国語訳 非常，特别
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

世に世にの概念の説明

日本語での説明一際[ヒトキワ]
他のものとかけはなれて特に中国語での説明格外
和其它的东西相差很多特别地英語での説明especially
especially; in a way that is special and different from others

世に世に

読み方 よによに

中国語訳 极其，非常
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

世に世にの概念の説明

日本語での説明くっきり[クッキリ]
はっきりしていて際立って鮮やかなさま中国語での説明鲜明,清除,分明
清晰的,鲜明显眼的样子英語での説明considerably
being boldly extended

この世にいない．

不在人世 - 白水社 中国語辞典

太平の世に生まれる．

生于清平之世 - 白水社 中国語辞典

世に名声が高い．

有声于世 - 白水社 中国語辞典