日本語訳東部対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2011/07/08 19:54 UTC 版)
在东部工业园设立了第二工厂。
東部工業団地に第二工場を設立しました。 -
中国位于亚洲东部,太平洋西岸。
中国はアジアの東部,太平洋の西岸に位置している. - 白水社 中国語辞典
在步骤 95,近端 (东部 B组件 )向 NMS报告失配的缺陷,并且在步骤 96,NMS通知近端 (东部 B组件 )23其状态。
ステップ95において、近端装置(東側B装置)は、NMSに不一致の検出を報告し、ステップ96において、NMSは、近端装置(東側B装置)23にその状態を通知する。 - 中国語 特許翻訳例文集
东部
东部
日本語訳東部
対訳の関係完全同義関係
ある地域の東側の部分
the east (the eastern side of region of land)
东部
出典:『Wiktionary』 (2011/07/08 19:54 UTC 版)
在东部工业园设立了第二工厂。
東部工業団地に第二工場を設立しました。 -
中国位于亚洲东部,太平洋西岸。
中国はアジアの東部,太平洋の西岸に位置している. - 白水社 中国語辞典
在步骤 95,近端 (东部 B组件 )向 NMS报告失配的缺陷,并且在步骤 96,NMS通知近端 (东部 B组件 )23其状态。
ステップ95において、近端装置(東側B装置)は、NMSに不一致の検出を報告し、ステップ96において、NMSは、近端装置(東側B装置)23にその状態を通知する。 - 中国語 特許翻訳例文集