両掛け

【りょうがけ】

両掛け

读成： りょうがけ

中文： 用扁担挑的两衣箱
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

両掛け的概念说明：

用日语解释：	両掛け[リョウガケ] 両掛けという運搬用容器
用中文解释：	用扁担挑的两衣箱 称为竹制衣箱的运输用的容器

来週両親の結婚記念日のため出掛けます。

我为了下周父母的结婚纪念日而出门。 - 

そこから四角の腰掛けを両手で持って来る．

从那里掇来一只方凳。 - 白水社 中国語辞典

以前正月には両親・祖先の肖像を掛けた．

早年间过年就挂影。 - 白水社 中国語辞典