中二階

【ちゅうにかい】

中二階

读成： ちゅうにかい

中文： 旦角
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 扮演女角色的男演员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

中二階的概念说明：

用日语解释：	女形[オンナガタ] 女形
用中文解释：	扮演女角色的男演员,旦角 扮演女角色的男演员,旦角

---

中二階

读成： ちゅうにかい

中文： 旦角的休息室
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

中二階的概念说明：

用日语解释：

中二階[チュウニカイ] 女形の楽屋

---

中二階

读成： ちゅうにかい

中文： 比一般两层楼低的两层楼
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中二階的概念说明：

用日语解释：

中二階[チュウニカイ] 普通の二階より少し低く造られた二階

---

中二階

读成： ちゅうにかい

中文： 中楼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 夹层，阁楼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中二階的概念说明：

用日语解释：	中二階[チュウニカイ] 一階と二階の間に造られた階
用英语解释：	mezzanine the section that is between the first and second floors of a buiding

中二階

读成： ちゅうにかい
中文： 中二楼、夹层、中层楼

中二階に教授の遺稿が置いてある．

阁楼上放置着教授的遗稿。 - 白水社 中国語辞典