中暑

【なかあつ】

中暑

拼音：zhòngshǔ

名詞 熱射病，日射病，暑気あたり．

用例

• 吃仁丹可以预防中暑。＝‘仁丹’を飲むと日射病を予防できる．

---

中暑

拼音：zhòng//shǔ

動詞 日射病になる，熱射病にかかる，暑気あたりする．≧发痧((方言)) ．

用例

• 他中了暑，头晕呕吐。＝彼は暑気あたりして，頭がくらくらして嘔吐した．

中暑

读成： ちゅうしょ

中文： 中暑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：	暑気あたり[ショキアタリ] 暑さのせいでなる病気
用中文解释：	中暑 由于炎热而引起的疾病
用英语解释：	heatstroke a sickness that is affected by the heat

---

中暑

動詞

日本語訳 熱中症
対訳の関係 完全同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：

熱中症[ネッチュウショウ] 熱中症という病気

---

中暑

動詞

日本語訳 サンストローク，日射病
対訳の関係 完全同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：	日射病[ニッシャビョウ] 日射病という病気
用中文解释：	日射病,中暑 叫做日射病的疾病

---

中暑

動詞

日本語訳 暑気当，暑気当たり，暑気当り，中暑
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 暑気中り，暑気あたり
対訳の関係 部分同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：	暑気あたり[ショキアタリ] 暑さのせいでなる病気
用中文解释：	中暑 由于炎热而引起的疾病
用英语解释：	heatstroke a sickness that is affected by the heat

---

中暑

動詞

日本語訳 暑さ中，暑さあたり，暑さ中り
対訳の関係 完全同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：	暑さ中り[アツサアタリ] 暑気中りという病気
用中文解释：	中暑 一种名为中暑的病

---

中暑

動詞

日本語訳 暑当たり，暑当り，暑中り
対訳の関係 完全同義関係

中暑的概念说明：

用日语解释：	暑当たり[ショアタリ] 暑気当たりという病気
用中文解释：	中暑 称为"中暑"的疾病

中暑

拼音： zhòng shǔ
日本語訳 熱卒中、熱射病、熱ショック

中暑

拼音： zhòng shǔ
英語訳 heatstroke

中暑

日本語訳 熱中症

中暑

表記

简体：中暑（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：中暑（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhōngshǔ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[получить] солнечный удар 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

炎热之中

暑い中 - 

我热中暑了。

夏バテした。 - 

好像中暑了。

熱中症のようだ。 -