中餐

【なかさん】

中餐

拼音：Zhōngcān

名詞 〔‘顿・次・份’＋〕中国料理，中華料理．≒中国菜．⇒西餐 xīcān ．

用例

• 你是吃中餐，还是吃日餐？＝中国料理を食べるか，それとも日本料理を食べるか？
• 一天吃了两顿中餐。＝1日に2度中国料理を食べた．
• 中餐厅＝（ホテルなどの）中国料理レストラン．

中餐

名詞

日本語訳 午餐
対訳の関係 部分同義関係

中餐的概念说明：

用日语解释：	昼食[チュウショク] 昼の食事
用中文解释：	中饭 中午的饭
用英语解释：	lunch a meal eaten at noon

---

中餐

名詞

日本語訳 中国料理
対訳の関係 完全同義関係

中餐的概念说明：

用日语解释：

中国料理[チュウゴクリョウリ] 中国料理という料理

---

中餐

名詞

日本語訳 中華料理
対訳の関係 パラフレーズ

中餐的概念说明：

用日语解释：

中華料理[チュウカリョウリ] 中華料理という,中国風の料理

中餐

出典:『Wiktionary』 (2010/11/23 19:17 UTC 版)

 名詞

中餐

【量詞】  

繁体字頓/ 

簡体字顿

1. 中華料理

中国菜

中国料理．≒中餐． - 白水社 中国語辞典

一天吃了两顿中餐。

1日に2度中国料理を食べた． - 白水社 中国語辞典

中餐厅

（ホテルなどの）中国料理レストラン． - 白水社 中国語辞典