丸々

【まるまる】

丸々

读成： まるまる

中文： 圆圈
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 空白
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

丸々的概念说明：

用日语解释：

丸々[マルマル] 丸々という伏字

---

丸々

读成： まるまる

中文： 圆滚滚
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 溜圆的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

丸々的概念说明：

用日语解释：

丸々[マルマル] 丸々と太っているさま

---

丸々

读成： まるまる

中文： 双圈儿，双重圈
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

丸々的概念说明：

用日语解释：

丸々[マルマル] 丸を二重に重ねた記号

---

丸々

读成： まるまる

中文： 一切的，所有的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

丸々的概念说明：

用日语解释：	残らず[ノコラズ] すべて
用中文解释：	全部 全部
用英语解释：	all all

丸々と太った赤ん坊．

胖娃娃 - 白水社 中国語辞典

この馬は丸々と肥えている．

这马长着一身好膘。 - 白水社 中国語辞典

丸々と太ったピンクの頬の少年

胖胖的两颊粉红的男孩。 -