主思い

【しゅうおもい】

主思い

读成： しゅうおもい

中文： 顾念主人的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

主思い的概念说明：

用日语解释：	主思い[シュウオモイ] 主人のためを思う人
用中文解释：	顾念主人的人 对主人忠实的人

---

主思い

读成： しゅうおもい

中文： 顾念主人
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

主思い的概念说明：

用日语解释：	主思い[シュウオモイ] 主人を大切に思うこと
用中文解释：	顾念主人 对主人忠实

いいアイデアを思いついた。

我想到一个好主意。 - 

よい考えを思いつきました。

我想到了个好主意。 - 

彼は良いアイデアを思いついた。

他想到了一个好主意。 -