日本語訳主計対訳の関係逐語訳
从主计数器 310输出的计数值为“1081(win_width1+1)”。
マスタ・カウンタ310から出力されるカウント値は“1081（／win＿width1＋1）”となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
主计算机 103和本地 PC 104能够与打印设备 100通信。
ホストコンピュータ103とローカルPC104は、印刷装置100と通信可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，在比较器 312a中，从主计数器 310提供来计数值。
また、比較器312aには、マスタ・カウンタ310から供給されるカウント値も入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
主计
主计
日本語訳主計
対訳の関係逐語訳
律令制で,主計寮という役所
在律令制中,称为主计官职务
从主计数器 310输出的计数值为“1081(win_width1+1)”。
マスタ・カウンタ310から出力されるカウント値は“1081（／win＿width1＋1）”となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
主计算机 103和本地 PC 104能够与打印设备 100通信。
ホストコンピュータ103とローカルPC104は、印刷装置100と通信可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，在比较器 312a中，从主计数器 310提供来计数值。
また、比較器312aには、マスタ・カウンタ310から供給されるカウント値も入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集