乐呵呵

乐呵呵

拼音：lèhēhē

形容詞 （〜的）（人の表情・態度が喜んで笑い声がこぼれるほど）たいへんうれしそうである，うれしくてにこにこしている．

用例

• 见人总是乐呵呵的。〔述〕＝人に会うといつもにこにこしている．
• 他乐呵呵地问我。〔連用修〕＝彼はにこにこ顔で私に尋ねた．

乐呵呵

状態詞

日本語訳 ほくほくする
対訳の関係 部分同義関係

乐呵呵的概念说明：

用日语解释：

ほくほくする[ホクホク・スル] うれしくて,ほくほくする

乐呵呵

出典:『Wiktionary』 (2011/08/25 15:34 UTC 版)

 形容詞

簡体字乐呵呵

 

繁体字樂呵呵

(lèhēhē)

1. 嬉^（うれ）しそうな

他老是乐呵呵的。

彼はいつでも陽気だ． - 白水社 中国語辞典

他乐呵呵地问我。

彼はにこにこ顔で私に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

少女们乐呵呵的笑了。

少女たちは軽薄で思慮のない様子で笑った。 -