乳香

【にゅうこう】

乳香

读成： にゅうこう

中文： 乳香
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

乳香的概念说明：

用日语解释：	乳香[ニュウコウ] 乳香からとった樹脂
用中文解释：	乳香 从乳香中提取的树脂
用英语解释：	frankincense the resin from a mastic tree

---

乳香

读成： にゅうこう

中文： 乳香
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

乳香的概念说明：

用日语解释：	ニュウコウ[ニュウコウ] 乳香という,カンラン科の常緑高木
用中文解释：	乳香 叫做乳香的橄榄科常绿乔木

---

乳香

名詞

日本語訳 乳香，ニュウコウ
対訳の関係 完全同義関係

乳香的概念说明：

用日语解释：	乳香[ニュウコウ] 乳香からとった樹脂
用中文解释：	乳香 从乳香中提取的树脂
用英语解释：	frankincense the resin from a mastic tree

乳香

拼音： rǔ xiāng
日本語訳 マスチック、乳香

---

乳香

读成： にゅうこう
中文： 乳香

乳香

拼音： rǔ xiāng
英語訳 frankincense、olibanum、thus、common frankincense

乳香

日本語訳 乳香

乳香

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; milk <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

fragrant; incense; (of food) savory

fragrant; incense; (of food) savory; appetizing; sweet; scented; popular

簡體與正體/繁體 (乳香)		乳	香

拼音：

• 普通話

  (拼音): rǔxiāng

  (注音): ㄖㄨˇ ㄒㄧㄤ

• 粵語 (粵拼): jyu⁵ hoeng¹
• 客家語 (四縣, 白話字): nen-hiông
• 閩南語 (白話字): lú-hiuⁿ / jí-hioⁿ / jú-hiuⁿ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: rǔxiāng
    • 注音: ㄖㄨˇ ㄒㄧㄤ
    • 國語羅馬字: ruushiang
    • 國際音標 ^(幫助): /ʐu²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yúh hēung
    • 粵拼: jyu⁵ hoeng¹
    • 教院: jy⁵ hoeng¹
    • 廣州話拼音: yu⁵ hêng¹
    • 國際音標: /jyː¹³ hœːŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: nen-hiông
    • 客家語拼音: nen hiong´
    • 客家話拼音: nen⁴ hiong¹
    • 國際音標: /nen⁵⁵ hi̯oŋ²⁴/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: lú-hiuⁿ
    • 台羅: lú-hiunn
    • 普實台文: lw'hviw
    • 國際音標 (廈門): /lu⁵³⁻⁴⁴ hiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /lu⁵⁵⁴⁻²⁴ hiũ³³/
    • 國際音標 (臺北): /lu⁵³⁻⁴⁴ hiũ⁴⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: jí-hioⁿ
    • 台羅: jí-hionn
    • 普實台文: jy'hvioy
    • 國際音標 (漳州): /d͡ʑi⁵³⁻⁴⁴ hiɔ̃⁴⁴/
  • (福建: 高雄)
    • 白話字: jú-hiuⁿ
    • 台羅: jú-hiunn
    • 普實台文: jw'hviw
    • 國際音標 (高雄): /zu⁴¹⁻⁴⁴ hiũ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) бот. фисташка-лентикус (Pistacia lenticus L.); 2) бот. босвеллия Картера (Boswellia carteri Birdw.); 3) мастика 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]