予備

【よび】

予備

中文：后备
拼音：hòubèi
解説（万一の時に取っておく人・物などを指し）予備

予備

读成： よび

中文： 预备，准备
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

予備的概念说明：

用日语解释：	備え[ソナエ] 物事に対応して,すぐ行動出来るように用意しておくもの
用中文解释：	准备 应对事物时,为了能够立即行动而事先准备的东西

---

予備

读成： よび

中文： 准备
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

予備的概念说明：

用日语解释：

予備[ヨビ] 犯罪実行の準備行為

---

予備

读成： よび

中文： 预备役
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

予備的概念说明：

用日语解释：	予備役[ヨビエキ] 予備役という,旧軍隊で現役を終えた人が一定期間服する常備兵役
用中文解释：	(军队的)预备役 称为"预备役",旧式军队中结束现役的人在一定期间内服的常备兵役

---

予備

读成： よび

中文： 预备
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 提前作准备
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

予備的概念说明：

用日语解释：

予備[ヨビ] 予め準備しておくもの

---

予備

读成： よび

中文： 预备，准备
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

予備的概念说明：

用日语解释：

予備[ヨビ] 予め準備しておくこと

予備

读成： よび
中文： 备用、备用的、後备、备用品、储备、后备、预备、备份

予備費．

备用款项 - 白水社 中国語辞典

予備費．

机动费 - 白水社 中国語辞典

予備党員．

预备党员 - 白水社 中国語辞典