二半吊子

【つりご】

二半吊子

拼音：èrbàndiào・zi

((方言)) 名詞 間抜け，そそっかしや．≦二百五1．

用例

• 瞧你，说话没老没少 shào 的，简直是个二半吊子。＝なんということだ，話し方が目上に対して礼儀をわきまえていない，まるで間抜けだ．

瞧你，说话没老没少的，简直是个二半吊子。

なんということだ，話し方が目上に対して礼儀をわきまえていない，まるで間抜けだ． - 白水社 中国語辞典