五穀

【ごこく】

中文：五谷
拼音：wǔgǔ

读成：ごこく

中文：五谷
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

五穀的概念说明：

用日语解释：

五穀[ゴコク]
主要穀物

读成：ごこく

中文：五谷
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

五穀的概念说明：

用日语解释：

五穀[ゴコク]
米,麦,アワ,ヒエ,豆の5種類の穀物

索引トップ用語の索引ランキング

中文：五谷

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

规范字（简化字）：五谷（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：五穀（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：五穀（台湾）

香港标准字形：五穀（香港、澳门）

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: ńg-kuk
- 客家語拼音: ng` gug`
- 客家話拼音: ng³ gug⁵
- 國際音標: /ŋ̍³¹ kuk̚²/

(福建: 廈門, 漳州, 臺灣話)
- 白話字: ngó͘-kok
- 台羅: ngóo-kok
- 普實台文: ngofkog
- 國際音標 (廈門): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- 國際音標 (漳州): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- 國際音標 (臺北): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- 國際音標 (高雄): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
(福建: 泉州)
- 白話字: gó͘-kok
- 台羅: góo-kok
- 普實台文: gofkog
- 國際音標 (泉州): /gɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵/
(福建: 廈門, 漳州)
- 白話字: gō͘-kak
- 台羅: gōo-kak
- 普實台文: goxkag
- 國際音標 (廈門): /gɔ²²⁻²¹ kak̚³²/
- 國際音標 (漳州): /gɔ²²⁻²¹ kak̚³²/
(福建: 泉州)
- 白話字: gǒ͘-kak
- 台羅: gǒo-kak
- 國際音標 (泉州): /gɔ²² kak̚⁵/
- 註解: ngó͘-kok/gó͘-kok - literary; gō͘-kak/gǒ͘-kak - vernacular

翻譯
德语：[[]] 英语：Five Cereals, grains of all kinds, food crops 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) пять основных продовольственных культур (обычно: рис, просо, ячмень, пшеница, бобы); 2) зерновые; зерновой 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]