些末だ

【さまつだ】

些末だ

读成： さまつだ

中文： 无价值的，无用的，无关重要的，无意义的，不足取的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

些末だ的概念说明：

用日语解释：	取るに足らない[トルニタラナ・イ] わずかなことで取るに足りないさま
用中文解释：	无意义的;无关重要的;无用的;无价值的;不足取的 无关紧要,无意义的样子
用英语解释：	trivial of a condition of being trivial

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。

这些鸟们这个月底就在南方了吧。 - 

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。

这些鸟儿这个月底就要在南方了吧。 - 

モバイル端末110は、最大ピーク値に対して相互相関処理を実行する。

移动终端 110对这些最大峰值执行互相关处理。 - 中国語 特許翻訳例文集