人ずれする

【ひとずれする】

人ずれする

读成： ひとずれする

中文： 变得世故，老于世故
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

人ずれする的概念说明：

用日语解释：	人擦れする[ヒトズレ・スル] 人との付き合いに慣れて悪ずれする
用中文解释：	老于世故;变得世故 适合与人交往,滑头滑脑

今日の会議に参加する人はいずれも高いレベルの人である．

参加今天会议的人都是高层次的。 - 白水社 中国語辞典

皆はいずれも知り合いだ，遠慮するには及ばない．

大家都是熟人，不用客气。 - 白水社 中国語辞典

人々はスキーをするためにカナダを訪れる。

人们为了滑雪去加拿大。 -