付する

【ふする】

付する

中文：交付
拼音：jiāofù

中文：付
拼音：fù
解説（一定の処置に）付する

付する

读成： ふする

中文： 交付，托付
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 交托给
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

付する的概念说明：

用日语解释：	委託する[イタク・スル] 物事を人にまかせる
用中文解释：	委托 将事情委托给某人
用英语解释：	entrust to to entrust something to someone

---

付する

读成： ふする

中文： 陪同，跟随，陪伴
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付する的概念说明：

用日语解释：	同行する[ドウコウ・スル] 付き添う
用中文解释：	跟随,陪伴,同行 跟随,陪伴,同行
用英语解释：	accompany action done to person (accompany, escort person)

---

付する

读成： ふする

中文： 交付，提交
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付する的概念说明：

用日语解释：	交付する[コウフ・スル] 交付する
用中文解释：	交付 交付

---

付する

读成： ふする

中文： 附加，添，添加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付する的概念说明：

用日语解释：	付ける[ツケ・ル] 主たる物に付加する
用中文解释：	附加,添,添加 在主体上附加
用英语解释：	add to add something to the main thing

遺産を寄付する。

捐赠遗产。 - 

写しを送付する。

发送照片。 - 

表決に付する．

付表决 - 白水社 中国語辞典