读成:おっしゃる
中文:叫,称中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文:说,讲中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
仰る通りです。
正像是您说的那样。 -
彼女は精神信仰者の考えを尊重している。
她尊重精神信仰者的想法 -
あなたの仰ることがもっともです。
您说的话有道理。 -
仰しゃる
仰しゃる
读成:おっしゃる
中文:叫,称
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
(そういう名で)呼ばれる
(以那样的名字)称呼
仰しゃる
读成:おっしゃる
中文:说,讲
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
口に出して言う
说出口;演说
to utter
仰る通りです。
正像是您说的那样。
-
彼女は精神信仰者の考えを尊重している。
她尊重精神信仰者的想法
-
あなたの仰ることがもっともです。
您说的话有道理。
-