伏起

【ふしおき】

伏起

读成： ふしおき

中文： 卧起
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 就寝和起床
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

伏起的概念说明：

用日语解释：	寝起き[ネオキ] 寝ることと起きること
用中文解释：	卧起,就寝和起床 就寝和起床

---

伏起

读成： ふしおき

中文： 日常生活，每天的生活
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

伏起的概念说明：

用日语解释：	起き伏し[オキフシ] 日常の生活をすること
用中文解释：	朝夕起居,日常生活 每天的起居,日常生活

あなたは社会のために貢献すべきで，浮き世を離れて仙人になるべきではない．

你应为社会做些贡献，不应蛰伏起来作神仙。 - 白水社 中国語辞典