伐

【き】

伐

拼音：fá

1

動詞 （木を）切る，伐採する．

用例

• 伐了几棵树。〔＋目〕＝木を何本か切った．
• 把大树伐倒 dǎo 了。〔‘把’＋目＋伐＋結補〕＝大木を切り倒した．

2

付属形態素 討伐する，征伐する．⇒征伐 zhēngfá ，讨伐 tǎofá ，北伐战争 Běifá Zhànzhēng ．

---

伐

拼音：fá

((文語文[昔の書き言葉])) 誇る，自慢する．

用例

• 伐善＝自分の美点を誇る．
• 不矜不伐＝誇り顔をしない．

伐

動詞

日本語訳 伐る
対訳の関係 完全同義関係

伐的概念说明：

用日语解释：	樵る[コ・ル] 伐採する
用中文解释：	砍柴 采伐
用英语解释：	cut to cause a tree to fall

伐

拼音： fá
英語訳 quell

伐

出典:『Wiktionary』 (2010/09/29 04:51 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：fá (fa2)

ウェード式fa2

【広東語】

イェール式fat6

伐

伐

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 伐 fá bjot /*m-pat/ strike; attack

• 汉语拼音：fá
• 粵拼：fat6

翻譯

翻譯
英语：subjugate, attack

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/伐

伐木场

伐採場． - 白水社 中国語辞典

计画伐区

計画伐区． - 白水社 中国語辞典

更新伐

更新伐． - 白水社 中国語辞典