位牌

【いはい】

位牌

中文：牌位
拼音：páiwèi

中文：神位
拼音：shénwèi

中文：灵位
拼音：língwèi

中文：灵牌
拼音：língpái

中文：主
拼音：zhǔ

中文：神主
拼音：shénzhǔ
解説（死者の姓名とその傍らに祭主の姓名を記した細長い木製の牌）位牌

中文：木主
拼音：mùzhǔ
解説（木製の）位牌

位牌

读成： いはい

中文： 灵位，神位，牌位，神主，灵牌
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

位牌的概念说明：

用日语解释：

位牌[イハイ] 死者の魂が寄りつくものとして,戒名を書いた木の札

位牌

中文： 牌位

祖先の位牌．

祖宗牌位 - 白水社 中国語辞典

ほこらの中に先祖の位牌が祭ってある．

祠堂里供奉着祖宗牌位。 - 白水社 中国語辞典