何时

何时

代名詞

日本語訳 いつ何時，何時，何時何時
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 いつなんどき
対訳の関係 パラフレーズ

何时的概念说明：

用日语解释：	何時[イツ] 何時であるかということ
用中文解释：	何时 何时

---

何时

代名詞

日本語訳 何時，なん時
対訳の関係 完全同義関係

何时的概念说明：

用日语解释：	何時[ナンドキ] 不定の時期や時刻
用中文解释：	几时,何时 不确定的时期或时刻

---

何时

代名詞

日本語訳 何時頃，何時ごろ，いつ頃
対訳の関係 パラフレーズ

何时的概念说明：

用日语解释：	何時ごろ[イツゴロ] 何時頃
用中文解释：	何时 何时

---

何时

代名詞

日本語訳 何時
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 いついつ，何時何時
対訳の関係 パラフレーズ

何时的概念说明：

用日语解释：	何時[イツ] 時を示す不定称の指示代名詞
用中文解释：	何时 表示时间的不定指指示代名词
	何时 表示时间的不定指示代名词

何时

いつ． - 白水社 中国語辞典

我不知何时睡着了。

いつの間にか寝ていた。 - 

他们何时见面？

彼らはいつ会いますか。 -