佳境

【かきょう】

佳境

拼音：jiājìng

名詞

①

風光明媚な所．

②

佳境，おもしろいところ．

用例

• 渐入佳境＝いよいよ佳境に入った．

---

佳境

中文：佳境
拼音：jiājìng

佳境

读成： かきょう

中文： 高潮，佳境
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：	佳境[カキョウ] いちばんおもしろくなるところ
用中文解释：	佳境 最有趣的地方

---

佳境

读成： かきょう

中文： 胜地，佳境
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：

佳境[カキョウ] 景色がすばらしくよい場所

---

佳境

名詞

日本語訳 佳局，佳境
対訳の関係 部分同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：	佳境[カキョウ] いちばんおもしろくなるところ
用中文解释：	佳境 最有趣的地方

---

佳境

名詞

日本語訳 佳境
対訳の関係 部分同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：

佳境[カキョウ] 景色がすばらしくよい場所

---

佳境

名詞

日本語訳 見せ場
対訳の関係 パラフレーズ

佳境的概念说明：

用日语解释：	クライマックス[クライマックス] 物事における佳境
用中文解释：	极点,高潮 事物的高潮
用英语解释：	climax the part of an event that is most powerful or interesting

---

佳境

名詞

日本語訳 妙境
対訳の関係 完全同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：	勝地[ショウチ] 景色の良い土地
用中文解释：	胜地 景色优美的地方

---

佳境

名詞

日本語訳 妙境
対訳の関係 完全同義関係

佳境的概念说明：

用日语解释：

妙境[ミョウキョウ] 芸術や技芸などのすばらしい境地

渐入佳境

いよいよ佳境に入った． - 白水社 中国語辞典

这部电影善于利用悬念来安排情节，十分引人入胜。

この映画は見る者のはらはらする気持ちをうまく利用してストーリーを作り，すっかり人を引きつけて佳境に誘い込む． - 白水社 中国語辞典