佳音

【かのん】

佳音

拼音：jiāyīn

((文語文[昔の書き言葉])) 吉報．

用例

• 静候佳音＝ひたすら吉報を待つ．

佳音

名詞

日本語訳 快報
対訳の関係 完全同義関係

佳音的概念说明：

用日语解释：

快報[カイホウ] すばらしい知らせ

---

佳音

名詞

日本語訳 吉左右，福音
対訳の関係 完全同義関係

佳音的概念说明：

用日语解释：	朗報[ロウホウ] よい知らせ
用中文解释：	喜报,喜讯 好消息
	好消息 好消息
用英语解释：	good news good news

静候佳音

ひたすら吉報を待つ． - 白水社 中国語辞典

伫候佳音

よい知らせをお待ちしております． - 白水社 中国語辞典

我在远方敬候二位的佳音。

私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております． - 白水社 中国語辞典