併る

【あわせる】

併る

读成： あわせる

中文： 组合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

併る的概念说明：

用日语解释：	併る[アワセ・ル] 二つ以上のものを統合する
用中文解释：	组合 将两个以上的东西组合在一起
用英语解释：	coalition to unite or combine two or more things in order to form one body

---

併る

读成： あわせる

中文： 组合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

併る的概念说明：

用日语解释：	組み合わせる[クミアワセ・ル] 二つ以上のものを合わせて一つのまとまりにする
用中文解释：	组合 将两个以上的东西组合为一个
用英语解释：	join to combine more than two things

---

併る

读成： あわせる

中文： 放在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

併る的概念说明：

用日语解释：	併る[アワセ・ル] 物を寄せて一緒にする
用中文解释：	放在一起 放在一起
用英语解释：	join to put things together

---

併る

读成： あわせる

中文： 组合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

併る的概念说明：

用日语解释：	合わせる[アワセ・ル] (物と物を)寄せて一緒にする
用中文解释：	组合 将两个以上的东西合为一
用英语解释：	combine to gather two things together

合併授業をする．

合班上课。 - 白水社 中国語辞典

蚕食併呑する．

蚕食鲸吞((成語)) - 白水社 中国語辞典

受注拡大に併せる。

和扩大接受订货一起。 -