例外情况

【れいがいじょうきょう】

例外情况

名詞フレーズ

日本語訳 違例
対訳の関係 完全同義関係

例外情况的概念说明：

用日语解释：	非凡[ヒボン] 普通とは異っていること
用中文解释：	违例,不合常例,例外情况 与一般情况不同的
用英语解释：	uncommonness the state of being uncommon

如果 HICH在主服务 Node-B上失败，那么所适用的一种例外情况。

HICH伝送が一次サービス提供ノードBで失敗した場合、例外を適用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于一些例外情况来说，即，由用户进行的手动 HeNB小区选择，UE可以设法接入 CSG ID不在其白名单中的 HeNB。

例外的な場合、例えば、ユーザによってHeNB基地局が選択される場合、端末は、ホワイトリストにないCSG IDのHeNBへのアクセスを試みることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集