日本語訳傍ら目,傍目対訳の関係完全同義関係
日本語訳側面図対訳の関係完全同義関係
侧面图
側面図.≒侧视图. - 白水社 中国語辞典
图5(A)表示表侧面,图 5(B)表示背侧面。
図5(A)は表面を示し、図5(B)は裏面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是原稿读取部的侧面图,仅将具体例 1的盖安装部的部分以截面图表示。
【図2】原稿読取部の側面図であり、具体例1のカバー取付手段の部分のみ断面図として示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
侧面图
侧面图
日本語訳傍ら目,傍目
対訳の関係完全同義関係
ある対象を横から見たときに見える姿
从侧面观察某对象时的样子
侧面图
日本語訳側面図
対訳の関係完全同義関係
物体を側面から示した図
侧面图
日本語訳側面図
対訳の関係完全同義関係
立体が側画面上に投影された図
侧面图
日本語訳 エンドビュー、側面図
侧面图
英語訳 side view
侧面图
側面図.≒侧视图. - 白水社 中国語辞典
图5(A)表示表侧面,图 5(B)表示背侧面。
図5(A)は表面を示し、図5(B)は裏面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是原稿读取部的侧面图,仅将具体例 1的盖安装部的部分以截面图表示。
【図2】原稿読取部の側面図であり、具体例1のカバー取付手段の部分のみ断面図として示している。 - 中国語 特許翻訳例文集