保持する

【ほじする】

保持する

读成： ほじする

中文： 维持，保持
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

保持する的概念说明：

用日语解释：	保つ[タモ・ツ] 現状を維持する
用中文解释：	保持 维持现状
用英语解释：	hold to maintain the actual condition

---

保持する

读成： ほじする

中文： 保持
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

保持する的概念说明：

用日语解释：	保持する[ホジ・スル] 物をそのままの状態を保って取っておく
用中文解释：	保持 保持其原有的状态将物体收存起来
用英语解释：	save to keep something in an unchanged condition

---

保持する

读成： ほじする

中文： 保持
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

保持する的概念说明：

用日语解释：	保持する[ホジ・スル] 保ち続ける
用英语解释：	hold to maintain

保持する

读成： ほじする
中文： 保持

現状を維持する．

保持现状 - 白水社 中国語辞典

高速度を持続する．

保持高速度 - 白水社 中国語辞典

アンテナ増幅器等の通信装置（これも図示せず）を保持するために、保持ソケット10の本体の内部に、第2の保持部13が設けられている。

第二保持部 13设置在保持插座 10的主体内部，以保持诸如天线放大器的通信设备 (也未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集