信口

【しんぐち】

信口

拼音：xìnkǒu

動詞 （4字句に用い）口から出任せに［しゃべる］．

用例

• 信口雌黄((成語))＝（悪意を抱いてでたらめな批評をしたり事実を捏造したりして）好き勝手に話す．
• 信口开河((成語))＝（軽はずみに何の思慮もなく）口から出任せにしゃべる．≡信口开合．

信口

副詞

日本語訳 出任せだ
対訳の関係 完全同義関係

信口的概念说明：

用日语解释：	あだおろそかだ[アダオロソカ・ダ] (物事を)いい加減な扱いにするさま
用中文解释：	马马虎虎;敷衍,忽视 马马虎虎对待(事物)的样子

---

信口

副詞

日本語訳 出任せ
対訳の関係 完全同義関係

信口的概念说明：

用日语解释：	でたらめ[デタラメ] いい加減なこと
用中文解释：	胡说,瞎说,胡说八道 胡乱,马马虎虎的

信口开河((成語))

口から出任せにしゃべる．≡信口开合． - 白水社 中国語辞典

信口胡编

口から出任せを言う． - 白水社 中国語辞典

信口开河((成語))

（軽はずみに何の思慮もなく）口から出任せにしゃべる．≡信口开合． - 白水社 中国語辞典