信用する

【しんようする】

信用する

读成： しんようする

中文： 信誉，信用
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 信赖，信任
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

信用する的概念说明：

用日语解释：	信用する[シンヨウ・スル] 信じ任用する
用英语解释：	trust to trust

---

信用する

读成： しんようする

中文： 信赖，信任，坚信，相信
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

信用する的概念说明：

用日语解释：	信ずる[シン・ズル] 真実として信じる
用中文解释：	相信,信任,信赖,坚信,信仰 作为事实而相信
用英语解释：	believe to accept something as the truth

---

信用する

读成： しんようする

中文： 信而不疑，确信，相信
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

信用する的概念说明：

用日语解释：	信用する[シンヨウ・スル] 真実として信じる
用英语解释：	believe to consider something or someone to be true or honest

信用を失わないで維持する．

维持信用 - 白水社 中国語辞典

信用状の期限を延長する．

展期信用证 - 白水社 中国語辞典

私は全く信用する．

我完全相信。 - 白水社 中国語辞典