偉

【い】

伟（偉）

拼音：wěi

1

付属形態素 偉大である．⇒宏伟 hóngwěi ，魁伟 kuíwěi ，雄伟 xióngwěi ．

2

((文語文[昔の書き言葉])) 雄々しく美しい．

用例

• 衣冠 guān 甚伟＝衣冠極めて壮麗なり．

偉

出典:『Wiktionary』 (2011/02/16 12:36 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jǔ (ju3), wěi (wei3)

ウェード式chü3, wei3

【広東語】

イェール式wai5

偉

出典:『Wiktionary』 (2015年11月28日 (星期六) 13:09)

偉

拼音：

• 汉语拼音：wěi
• 粵拼：wai5

形容詞

1. 大。
   • 後漢書˙卷十九˙耿弇傳：有偉體，腰帶八圍。
   • 晉˙潘尼˙桑樹賦：　觀茲樹之特偉，感先皇之攸植。
2. 奇異。
   • 說文解字：偉，奇也。
   • 管子˙任法：無偉服，無奇行。
3. 非凡。優異。罕見地卓越。特殊地卓越。與「庸」相對。
   • 莊子˙大宗師：偉哉，天造物者！　將以予為此拘拘也。
   • 文選˙左思˙詠史詩八首之二：馮公豈不偉？白首不見招　。

名詞

1. 姓。

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/偉

翻譯

  翻译 

德語: (1) groß; (2) seltsam; (3) groß, außergewöhnlich 英語：(1) great, robust; (2) bizarre; (3) great, extraordinary

日语

偉

拼音：

• 訓讀：えらい (erai), すぐれる (sugureru), ひいでる (hiideru)
• 音讀：い (i)

宏谟

偉大な計画． - 白水社 中国語辞典

科学伟人

科学の偉人． - 白水社 中国語辞典

鸿猷

偉大な計画． - 白水社 中国語辞典