停年

【ていねん】

停年

读成： ていねん

中文： 退休年龄
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

停年的概念说明：

用日语解释：	定年[テイネン] 退職するきまりになっている一定の年齢
用中文解释：	退休年龄 作为规定退休的一定年龄

平穏に正月を過ごす．

过消停年 - 白水社 中国語辞典

本当だったら彼女はとっくに（停年）退職できている．

论理她早可以退休了。 - 白水社 中国語辞典

停年退職者たちがごみを収集投棄するために力をささげる．

退休同志为消纳垃圾献力。 - 白水社 中国語辞典