償金

【しょうきん】

償金

读成： しょうきん

中文： 补偿金，赔偿金
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

償金的概念说明：

用日语解释：	補償金[ホショウキン] 損害をつぐなうために支払う金銭
用中文解释：	补偿金 为了补偿损害而支付的钱款
用英语解释：	compensation money paid to make up for damage done

賠償金を請求する．

索取赔款 - 白水社 中国語辞典

義和団事件賠償金．

庚子赔款 - 白水社 中国語辞典

この賠償金は10年に分割して支払う．

这笔赔款分十年偿付。 - 白水社 中国語辞典