元宵

【げんしょう】

元宵

拼音：yuánxiāo

名詞

①

‘上元’の夜．

②

〔‘个’＋〕もとは‘元宵节’の日に一家団らんを願って食べたもので，多くはゆでて食べるもち米で作った餡入りの白い団子．

元宵

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 09:50)

表記

簡体字：元宵（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：元宵（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yuánxiāo 注音符号 ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ 国际音标 /y̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/ 通用拼音 yuán siao

闽南语 白话字 goân-siau 台罗拼音 guân-siau

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) первое полнолуние (Нового лунного года) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

正月十五闹元宵。

正月15日は元宵節を祝う． - 白水社 中国語辞典

摇元宵

球状のあめを揺り動かして米粉をまぶし‘元宵’を作る． - 白水社 中国語辞典

这元宵做得挺圆乎儿。

この‘元宵’はとても丸く作ってある． - 白水社 中国語辞典