公告する

【こうこくする】

公告する

读成： こうこくする

中文： 布告，公告
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

公告する的概念说明：

用日语解释：	公告する[コウコク・スル] 世間に告げ知らせる
用英语解释：	announce to make something known to the public

---

公告する

读成： こうこくする

中文： 布告，公告
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

公告する的概念说明：

用日语解释：	発表する[ハッピョウ・スル] 広く世間に知らせる
用中文解释：	发表 让世间广为知晓
用英语解释：	publication to make something known to the public

公告・宣言を発表する．

发表公告 - 白水社 中国語辞典

このセキュリティブリテンをブロードキャストした後にこのルーチン600は、終了する。

在广播安全公告之后，例程 600终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

（‘通知’‘通告’‘通报’‘公告’‘布告’など）さまざまなことを通告するという性格を持った公文．

知照类公文 - 白水社 中国語辞典