六亲

六亲

拼音：liùqīn

名詞 （広く）親族．（どの親族を指すか定説はないが，古くは父・母・兄・弟・妻・子を指した．）

用例

• 六亲不认((成語))＝（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない．
• 六亲无靠((成語))＝頼るべき親戚がいない，天涯孤独である．

六亲

名詞

日本語訳 六戚
対訳の関係 完全同義関係

六亲的概念说明：

用日语解释：

六戚[ロクセキ] 6種の親族

---

六亲

名詞

日本語訳 六親
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 六戚
対訳の関係 部分同義関係

六亲的概念说明：

用日语解释：	六親[ロクシン] 六種の親族
用中文解释：	六亲 六类亲属

六亲无靠((成語))

頼るべき親戚がいない，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典

六亲不认((成語))

（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない． - 白水社 中国語辞典