六号

【ごう】

六号

读成： ろくごう

中文： 六号
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 六号活字
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

六号的概念说明：

用日语解释：	六号活字[ロクゴウカツジ] 六号活字という,活字の大きさ
用中文解释：	六号;六号活字 称作六号活字,活字的大小
用英语解释：	brevier a size of printing type, called brevier

---

六号

读成： ろくごう

中文： 六号字报道栏，杂文栏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

六号的概念说明：

用日语解释：	六号記事[ロクゴウキジ] 六号活字で組まれる雑誌の記事
用中文解释：	六号字报道栏 用六号字排的杂志的报道

---

六号

读成： ろくごう

中文： 六号铅字，六号活字
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

六号的概念说明：

用日语解释：

六号[ロクゴウ] 六号活字で組まれる雑誌の雑報欄

---

六号

数詞

日本語訳 六号，六号活字
対訳の関係 完全同義関係

六号的概念说明：

用日语解释：	六号活字[ロクゴウカツジ] 六号活字という,活字の大きさ
用中文解释：	六号;六号活字 称作六号活字,活字的大小
用英语解释：	brevier a size of printing type, called brevier

---

六号

時間詞

日本語訳 六日
対訳の関係 完全同義関係

六号的概念说明：

用日语解释：

六日[ムイカ] 月の六日目に

六号

（月の第6番めの日）6日． - 白水社 中国語辞典

你们去搜查搜查六号车厢。

君たちは6号車を捜索しに行け． - 白水社 中国語辞典