共倒する

【ともだおれする】

共倒する

读成： ともだおれする

中文： 同归于尽，两败俱伤
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

共倒する的概念说明：

用日语解释：	共倒れする[トモダオレ・スル] (協力したり競争したりした双方が)共倒れになる
用中文解释：	两败俱伤,同归于尽 (协作或者竞争的双方)两败俱伤,同归于尽

強豪相手でも臆することなく、みんなで相手を倒すという意識を共有している。

不害怕强劲的对手，大家都拥有打倒对方的意识。 -