其れ程

其れ程

读成： それほど

中文： 那样，那么
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 部分同義関係

其れ程的概念说明：

用日语解释：	さしもの[サシモノ] あれほどの(彼も)
用中文解释：	那么;那样(程度) 那样的(他也)

---

其れ程

读成： それほど

中文： 那样，那么
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 部分同義関係

其れ程的概念说明：

用日语解释：	それ程[ソレホド] 思った程度と同じくらいの程度であるさま
用中文解释：	那么,那样 和想象的程度差不多的样子

これもまた、程々が一番である。

这也是恰如其分最好。 - 

PLDは、プログラムまたは再プログラムされ得る構成要素（すなわち、プログラム可能要素）を有する。

PLD具有配置元件 (即可编程元件 )，其可以被编程或者重编程。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】ポートの通信速度を元に戻す処理の流れの他の例を示すフローチャートである。

图 11是表示使端口的通信速度复原的处理流程的其他例子的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集