读成:そこな
中文:在那里的,在那儿的,在那边的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:在那里的,在那边的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
取っておかなければならないものをより出して,その他のものは処分した.
把要留用的衣物挑出来,其他的就处理了。 - 白水社 中国語辞典
なお、ネットワーク診断のより具体的な処理については後述する。
其中,网络诊断的更具体的处理将在后边描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお図2の処理は、逆光画像に対して特に有用な補正処理である。
其中,图 2的处理是对逆光图像特别有用的修正处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
其処な
其処な
读成:そこな
中文:在那里的,在那儿的,在那边的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
そこに居る
其処な
读成:そこな
中文:在那里的,在那边的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
そこにある
取っておかなければならないものをより出して,その他のものは処分した.
把要留用的衣物挑出来,其他的就处理了。
- 白水社 中国語辞典
なお、ネットワーク診断のより具体的な処理については後述する。
其中,网络诊断的更具体的处理将在后边描述。
- 中国語 特許翻訳例文集
なお図2の処理は、逆光画像に対して特に有用な補正処理である。
其中,图 2的处理是对逆光图像特别有用的修正处理。
- 中国語 特許翻訳例文集