内城

【うちき】

内城

读成： ないじょう

中文： 城内，城里
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 部分同義関係

内城的概念说明：

用日语解释：	城内[ジョウナイ] 城のなか
用中文解释：	城内 城的里面

---

内城

读成： ないじょう

中文： 内城
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

中文： 城堡主楼，城堡主塔
中国語品詞 場所詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

内城的概念说明：

用日语解释：

内城[ナイジョウ] 城の本丸

---

内城

場所詞（処所詞）

日本語訳 内城
対訳の関係 完全同義関係

内城的概念说明：

用日语解释：

内城[ナイジョウ] 城の本丸

---

内城

場所詞（処所詞）

日本語訳 内廓，内郭
対訳の関係 完全同義関係

内城的概念说明：

用日语解释：	内郭[ウチグルワ] 城や都市などの内側の囲い
用中文解释：	内城 城或者都市等内侧的围墙

内城

拼音： nèi chéng
日本語訳 都心、インナーシティ

內城

表記

规范字（简化字）：内城（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：內城（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：內城（台湾）

香港标准字形：內城（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): nèichéng

  (注音): ㄋㄟˋ ㄔㄥˊ

• 粵語 (粵拼): noi⁶ sing⁴
• 客家語 (四縣, 白話字): nui-sàng
• 吳語 (維基詞典): ne zen (T3)

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: nèichéng
    • 注音: ㄋㄟˋ ㄔㄥˊ
    • 國語羅馬字: neycherng
    • 國際音標 ^(key): /neɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: noih sìhng
    • 粵拼: noi⁶ sing⁴
    • 教院: noi⁶ sing⁴
    • 廣州話拼音: noi⁶ xing⁴
    • 國際音標: /nɔːi̯²² sɪŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: nui-sàng
    • 客家語拼音: nui sangˇ
    • 客家話拼音: nui⁴ sang²
    • 國際音標: /nu̯i⁵⁵ saŋ¹¹/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: ne zen (T3)
    • 國際音標: /ne̞²² z̻əɲ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) внутренние городские стены; 2) внутренний город (напр. в Пекине) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

内外城

（北京の）内城と外城． - 白水社 中国語辞典