内蔵

【ないぞう】

内蔵

读成： うちくら

中文： 屋内储藏室
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

内蔵的概念说明：

用日语解释：	内蔵[ウチクラ] 母屋の内に出入口のある蔵
用中文解释：	屋内储藏室 与正房相连的仓库

---

内蔵

读成： うちのくら

中文： 内库
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

内蔵的概念说明：

用日语解释：	内蔵[ウチノクラ] 内蔵の寮という行政機関
用中文解释：	(宫廷的)内库 称作内库的日本古代一个行政机关

---

内蔵

读成： ないぞう，うちくら

中文： 官库，内库
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 宫中府库
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

内蔵的概念说明：

用日语解释：	内蔵[ウチクラ] 宮中に置かれた倉庫
用中文解释：	宫中府库;内库 设置在宫中的仓库
	官库 宫里的仓库

---

内藏

動詞

日本語訳 自蔵する
対訳の関係 完全同義関係

内藏的概念说明：

用日语解释：

自蔵する[ジゾウ・スル] (機械がある機能をもった付属品を)内部に収蔵する

内蔵

读成： ないぞう
中文： 内建、内装的、内置的、内装式

在这样一个实施例中，没有独立的屏幕。

そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。 - 中国語 特許翻訳例文集

天线 36设置在第二壳体 30内。

アンテナ36は、第2筐体30に内蔵されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

应当注意，家庭按钮 27可包括 LED(发光二极管 )等。

ここでホームボタン27は、LED（発光ダイオード）等を内蔵してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集