再起する

【さいきする】

再起する

读成： さいきする

中文： 东山再起，重整旗鼓
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 恢复健康
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

再起する的概念说明：

用日语解释：

再起する[サイキ・スル] 悪い状態から立ち直る

---

再起する

读成： さいきする

中文： 重整旗鼓
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 恢复健康
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

再起する的概念说明：

用日语解释：	再起する[サイキ・スル] もとのよい状態にもどる
用中文解释：	重整旗鼓 恢复到原先的良好状态
用英语解释：	recover to make a recovery

コンピューターを再起動する。

重新启动电脑。 - 

国境地帯で衝突が再発する．

边境冲突再起。 - 白水社 中国語辞典

機器の電源を再起動すると正常になる。

重启机器的电源之后会恢复正常。 -